Avatar꞉ La leyenda de Aang
Otaku Tail No Fansub
| Descarga | [UnionFansub]Avatar꞉ La leyenda de Aang (Otaku Tail No Fansub).torrent | ||||||||
| Ficha |
| ||||||||
| Descripción | Aang, el único sobreviviente de los nómadas aire, desde muy temprana edad supo que él es el "Avatar", la única persona capaz de controlar los cuatro elementos (agua, tierra, fuego y aire) y cuya misión es mantener la armonía en el mundo. Junto a sus amigos, viaja de nación en nación aprendiendo a controlar sus poderes para derrocar a la Nación del Fuego, que mantiene a las demás naciones bajo su poder, y finalmente restaurar la paz. La serie está dividida en tres libros o temporadas.
--------------------------------------------------------------------------------------------------- Video: A&C World-FG (Encode BDUS) Audio: Latino (NF) (AAC a FLAC) Latino (BDUS) (AC3) Castellano (NF) (AAC a FLAC) Japonés (NF) (AAC a FLAC) Inglés (NF) (AAC a FLAC) Inglés (BDUS) (AC3) Subtítulos: Netflix (Latino) (Completos) Notas: -Montaje original de A&C World por Goku06, al que agregué audio latino, castellano, japonés e inglés de Netflix. El latino y el inglés se añadieron adicionalmente porque tienen un poco más de calidad que los del BD. -Los subtítulos fueron sincronizados por Goku06. El episodio "S01E02" tiene subtítulos en castellano, ya que Netflix no cuenta con versión latina. -Originalmente, el encode se realizó por separado; es decir, había 61 archivos correspondientes a 61 episodios. Sin embargo, al hacer la sincro y revisar el material, noté que algunos episodios que estaban separados debían ir juntos. Por ello, los uní utilizando MKVToolNix, quedando como episodios dobles y el último como un episodio cuádruple. Gracias a @davidgano por la info, no lo sabía. -El episodio "S01E18" es un caso especial. Cuando se subió la serie en A&C (2020-2021), nunca se incluyó ese episodio y quedó como lost media. Tanto el montador como FG, quien hizo el encode, no lo tenían porque nunca se publicó. En 2024 conseguí el BDUS remux y FG realizó el encode del episodio faltante, aunque con parámetros diferentes y más exigentes (este está en HEVC), como una especie de v2 que planean hacer en el futuro. Ese episodio faltante es mayormente mío, ya que me encargué de sincronizar los audios y los subtítulos latinos de Netflix. -Los episodios S03E01, E02 y E03 no tienen audio latino de Netflix porque presentan un eco extraño en las voces que las distorsiona. Aunque tienen más calidad, ese detalle resulta molesto y no vale la pena. El audio latino del BDUS tiene el efecto de eco más reducido (casi imperceptible). Agradecimientos a @davidgano por la ayuda en el QC de la serie para el audio castellano. --------------------------------------------------------------------------------------------------- Palabras de Natsu1420: La nostalgia me pegó duro estos días. xD Me ha aparecido mucho la serie en YouTube. | ||||||||
| Capturas |       | ||||||||
| Categoria | Animación | ||||||||
| Última semilla | Hace menos de 1 minuto | ||||||||
| Tamaño | 74,62 GB (80.121.334.457 bytes) | ||||||||
| Añadido | 4 Apr 2026, 18:37 | ||||||||
| Vistas | 755 | ||||||||
| Hits | 2219 | ||||||||
| Descargado | 75 veces | ||||||||
| Num Arch. [mostrar lista] | 54 archivo(s) | ||||||||
| Pares | 24 semilla(s), 0 leecher(s) = 24 par(es) total |
Comentarios para Avatar꞉ La leyenda de Aang
|
(ヽ(´▽`)/)
5 Apr 2026, 16:54